摘自《傅雷家书》
本帖最后由 石予民 于 2021-1-4 19:12 编辑摘 录 白居易对音节与情绪的关系悟得很深。凡是转到伤感的地方，必定改用仄声韵。《琵琶行》中“大弦嘈嘈”“小弦切切”一段，好比staccato[断音]，音与音之间互相断开，像琵琶的声音极切；而“此时无声胜有声”的几句，等于一个长的pause[休止]。“银瓶……水浆迸”两句，又是突然的attack[明确起音]，声音雄壮。至于《长恨歌》，那气息的超脱，写情的不落凡俗，处处不脱帝皇的雍容气派，更是千古奇笔。看的时候可以有几种不同的方法：一是分出段落看叙事的起伏转折；二是看情绪的忽悲忽喜，忽而沉潜，忽而飘逸；三是体会全诗音节与韵的变化。再从总的方面看，把悲剧送到仙界上去，更显得那段罗曼史的奇丽清新，而仍富于人间味（如太真对道士说的一番话）。还有白居易写动作的手腕也是了不起：“侍儿扶起娇无力”，“君王掩面救不得”，“九华帐里梦魂惊”几段，都是何等生动！“九重城阙烟尘生，千乘万骑西南行”，写帝王逃难自有帝王气概。“翠华摇摇行复止”，又是多鲜明的图画！最后还有一点妙处：全诗写得如此婉转细腻，却仍不失其雍容华贵，没有半点纤巧之病（细腻与纤巧大不同）！明明是悲剧，而写得不过分的哭哭啼啼，多么中庸有度，这是浪漫底克兼有古典美的绝妙典型。（《傅雷家书》1954年7月28日午夜傅雷写给傅聪的信） 敬佩傅雷大师这种钻研至极的精神，傅聪演奏古典乐曲，西方人听出了东方元素，其父的教诲功不可没。
石老妙论精深，
悲喜中庸乾坤。
歌起长恨无奈，
音韵雍容芳芬。 如今的演奏也是这套路数。
曲罢收拨当心划，四弦一声如裂帛。
当下是"商人重利".呕哑嘲晰难为听。
页:
[1]