名山家园

 找回密码
 请使用中文注册
搜索
查看: 2872|回复: 2

母语的纯洁

  [复制链接]
发表于 2020-9-18 08:33:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 宋宝安 于 2022-11-4 19:08 编辑

         
        母语的纯洁     


             宋宝安


        一部全新版的《现代汉语词典6》发行问世。据说,新版《词典》中收录了诸多网上的流行语词,还有“忽悠”“得瑟”等这样的土语,以及像“GDP”等这样的舶来词汇。    水中投石微波涟漪,笔者认为像“GDP”这样的词条虽然现代,但它不具备汉民族的血脉,不属于汉语的范畴。
         “忽悠”“得瑟”这一类的土汉语,正是推广普通话应当规范的范畴。小说为了真实,可以用。其中也有例外,如果一个土语词儿被广泛应用和普遍认可,而且这个词儿所表达得意思其它词很难替代,应当收录。例如“尴尬”原本是上海的土语,《词典》早就接纳了它。至于网上的流行语,一阵风似的使用,一阵风似的放弃,它的生命力值得怀疑。      
         我上中学那会儿,虽然没有互联网,但类似网上的流行词也层出不穷。形容“好”,叫“镇了”,继续发展好,成了“盖了”又衍生成“盖了帽了”直到“盖了鼻涕帽了”。       这种土语如同山东“冈了不赛”一样,没有一点积极意义,只能痛快一时,给力一时,终将免不了被人们淡化遗忘。      
        我们的母语是标准的普通话,普通话的三条标准是:一,以北京语音为标准语音。二,以标准的北方话作为基础语言。三,以典范的白话文作为语法规范。
         再有,现代汉语书面用语纯洁问题。口头语言可以借助肢体,挤眉弄眼等来加强表达,而书面用语的表达就没有这些便利条件,书面用语靠得是标点符号和语法、逻辑、修辞。单以结构助词应用得滥开头,讲讲书面语言的规范与纯洁。如今结构助词“的、地、得”在使用上基本全被一个白勺“的”买断通吃。您不仿翻一下书刊报纸杂志,拿出任何一篇文章都可以佐证我此言不虚。
        的,地,得,是现代汉语的结构助词。它们的使用,标志汉语书面语言的一种结构。使用它们,更能让读者了解语言的结构形式,加强理解。一般情况下,白勺“的”组成的结构形式是偏正词组,多为名词,用作主语和宾语。例如,美丽的大眼睛。而与后面的动词,形容词组成偏正结构的中间一般用结构助词土也“地”用作状语。例如,迅速地奔跑。当动词做谓语的时候,后面还需要补充说明这一动作状态的常用结构助词双立人“得”,例如,高兴得跳起来。这是最基本的常识性的语法规范,就像我们遵守过马路要走班马线,绿灯行,红灯停最基本的交通规则一样。
       语法是管对不对的,逻辑是管通不通的,修辞是管好不好的。首要是要把词句写对,连最基本的语法常识都不懂,而在书面语言的使用上也想弄个挤眉弄眼 ,读者读来就如堕五里云雾了。有一首歌词大概是这样的“爱着你的爱,恨着你的恨,欢乐着你的欢乐,幸福着你的幸福”,首先说,歌词这样弄巧地写是可以的,但不能构成一种可效仿的定式。“爱”有双重词性,爱着你的爱,可以。“恨”也是如此。那么,”幸福着你的幸福“”俺就听不懂了。如果认可这种定式,那么“坏着你的坏”,“损着你的损”,“不办事着你的不办事”就会都堂而皇之的出来了。还有 被广泛应用的一句话,“想群众之所想,急群众之所急”,前半句是对的,因为“想”是动词而且是及物动词;那后半句令人匪夷所思,我真不知道这种着急法是怎么个着急法儿,让我急着你的急。
                      2013年6月16日

回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-18 14:30:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 颜逸卿 于 2020-9-18 14:34 编辑

    宝安兄说得没错,先从“的得地做起,再讲究字词句标点符号啥的。要不然咋面对小孙孙的“语文练习呢。
回复

使用道具 举报

发表于 2020-9-20 21:30:36 | 显示全部楼层
文法宽泛语法妙,
字典手中当坷唠。
别看现代有干扰,
原来内里也挺闹。
回复

使用道具 举报

小黑屋|Archiver|名山家园 ( 京ICP备13012660号 公安备案号:11010802029953 )

GMT+8, 2024-5-28 20:04 , Processed in 0.025264 second(s), 14 queries .

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表